Angelababy因在巴黎观赏韩国女团BLACKPINK成员Lisa的“疯马秀”表演而受到中国网民的强烈批评。近期，网民发现她的微博账号被禁言，而抖音账号从无法关注到被封禁，被形容为“全平台封杀”。近日，她的名字由来也成为讨论的焦点。过去，她曾解释Angelababy是在儿童频道工作时获得的绰号，但这个名字在国际间却和情色业有关。

杨颖在14岁时开始涉足模特儿领域，并在电竞节目《战至巅峰》中透露了她英文名字的由来。她真正的名字的罗马拼音为“Yeung Wing”，而不是外界普遍认为的“Yang Ying”。

虽然她出生于上海，但之后移居香港，持有香港身份证，名字的拼音实际上是源自粤语。

此外，Angelababy这个名字的由来也相当戏剧性。她透露，在香港初出茅庐的时候，因在儿童频道工作而获得“Baby”绰号。

后来有其他新人也使用了同样的名字，她便在“Baby”前加上了自己的英文名“Angela”。

Advertisement

然而，有网友指出这个英文名在国际上有些尴尬，通常与脱衣舞女或情色产业的女性有关。

要看最快最熱資訊，請來Follow我們 《東方日報》WhatsApp Channel.

angelababy（杨颖）

中国娱乐

追踪东方日报社交平台

追看热门新闻资讯，请下载东方日报APP

IOS：https://odn.my/ios

Google Play：https://odn.my/android

HUAWEI AppGallery：https://odn.my/appgallery

相关新闻

欠薪兼殴打助理 短剧女演员公开致歉

杨坤《FOREVER YANG》大马音乐会 明年221云顶开唱

王赫野《声生不息》海外限定演唱会定档 明年1月24日吉隆坡开唱

“原定礼服被消失”被迫穿旧款 赵露思高EQ回应获网赞